 Manfred
Overmann |
|
|
Manfred
Overmann |
|
Écoutez!
Bonjour tout le
monde. Ca va bien? Tout fonctionne bien? C'est la
forme? Nous allons travailler ensemble sur la Bretagne. C'est un pays
merveilleux ou vous passerez peut-être un jour vos vacances. Vous
êtes déjà allés en France? La Bretagne se
trouve dans l'ouest de la France. Si vous partez de Cologne /Köln,
ca fait à peu près 1000 km. C'est assez loin. Mais la
Bretagne est une région extraordinaire. Alors, chers
élèves, nous vous souhaitons une bonne visite virtuelle
et une bonne journée! Salut! 
Écoute
de
chansons -Tri Yann La découverte ou l'ignorance mp3 Les prisons de Nantes mp3 La jument de Michao mp3 Les filles des Forges mp3 |
Éoute
de
chansons de
Dom Duff Straed an amann Gerioù berr Setu ar vuhez |
La radio bretonne Éoute de chansons du groupe Termen Mazurka
7 ou Les
7 z'amoureux d'Acigné ou |
Vous
connaissez ce pays? C'est le pays de la Gaule. César l'a conquis
en 50 avant Jésus-Christ. Mais dans
le nord de la Bretagne un village gaulois résiste aux romains.
Dans ce village vivent Astérix et Obélix. Ils vont aider
aussi les bretons qui vivent de l'autre côté de la Manche
en Grande-Bretagne pour se défendre contre les romains,
car les
deux peuples bretons sont amis. Malheureusement sans succès.
César va occuper toute la Gaule, la Bretagne et la
Grande-Bretagne. En 410 les Bretons de Bretagne vont se révolter
et chasser les romains.
La Bretagne, Breizh en langue
bretonne, est un
pays à l'ouest de la France. Le chef-lieu
est Rennes. Comme
cette région
est entourée
par la mer, les Celtes lui donnent le nom
d’Armor
(pays de
la mer) au 6ème siècle avant Jésus-Christ.
Effectivement, la Bretagne
compte 1.200
km de côtes avec la Manche au nord et l’Océan atlantique
à l’ouest et
au sud !
Elle a une surface de 34 000
Km² (un peu plus grande que celle de la Belgique) pour une
population
de 3 932
000 habitants (environ la population de la République d'Irlande).La Bretagne a été un duché
jusqu'en
1532. A cette date,
le duché a été uni à la France par le roi
François I. Les frontières
de
la Bretagne ont toujours été stables.
Mais
pendant la Seconde
Guerre
Mondiale, la région se
rétrécit avec la
perte du département de
la Loire
Atlantique sur décision du Maréchal Pétain.
Aujourd’hui encore, les
habitants de
ce département revendiquent
leur identité
bretonne. 
Les habitants de la Bretagne
sont les Bretons. Les langues
traditionnelles
sont le breton (langue d’origine brittonique) et le gallo (issu de
dialectes
romans). Ainsi on peut diviser le pays en deux parties : la
Basse-Bretagne,
à l'ouest, où on parlait le breton, et la Haute-Bretagne,
à l'est, où
on
parlait plutôt le gallo.Vers 1900, 75% de la
population de Basse-Bretagne parlait
encore le Breton. Mais l'État, qui voulait unifier la langue
française,
a tout
fait pour supprimer
les langues minoritaires.
Ainsi, le
ministre
de l'instruction
publique a décidé en 1925 que la
langue
bretonne devait
disparaître: plus un mot de breton en classe, ni dans les cours
de
récréations ! Le breton a été interdit
à l'école et les élèves qui
continuaient à le parler étaient punis.
On accrochait
par exemple un objet au cou de
l'enfant coupable
d'avoir parlé
breton. Pour s'en
séparer, l'enfant devait dénoncer
un
autre camarade
ayant parlé breton. Cette pratique durera jusqu'en 1940.
Grâce
à la
musique et aux
écoles
Diwan
(écoles bilingues en breton
et français), le breton est de
nouveau à la mode. L'enseignement
du breton est remis au programme à partir de 1977. Dans les
écoles
Diwan il est
enseigné dès la maternelle.
Ce combat
pour la langue
fait partie
d'un mouvement beaucoup plus large qui concerne
l'ensemble de la
culture
bretonne et notamment
la musique et la danse.
Remettez le texte dans l'ordre
Komz a ran brezhoneg d'am bugale - ha te?
Je
parle breton à la maison et toi? Depuis
les années soixante-dix, le chanteur Gweltaz Ar Fur chante dans
sa
langue
maternelle, le Breton vannetais.
Il découvre très
tôt sa "bretonnitude"
et s’engage pour son pays en faisant de la chanson
identitaire.
En 1977 il participe à la fondation
des Écoles
Diwan
qui, en 1997,
ont présenté pour la première fois des candidats
aux épreuves
du baccalauréat.
Mais est-ce qu'il n'est pas déjà trop tard pour sauver
la
langue
bretonne?
Exercice à choix multiples
Exercice à chox multiples 2
Petite dictée pas très difficile sur la géographie
de la Bretagne
b) Où se trouve la Bretagne? Dans le nord, l'ouest, l'est ou
dans le sud de la France?
Comment s'appellent les deux régions qui
se trouvent à l'est de la Bretagne, plus précisement au
nord-est
et au sud-est de la Bretagne?
c) Cliquez sur région:
| Quelle est la superficie de la Bretagne? | À combien d'habitants la population s'élève-t-elle? | Comment s'appelle la préfecture de région? | Comment s'appellent les quatre départements bretons? | Quels sont les chefs-lieux de département? | Quels sont les numéros de département? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d) Notez quelques villes qui se trouvent au bord de la mer.
e) Cliquez sur la carte interactive de la France
http://www.cortland.edu/flteach/civ/Voyage/voyage.htm
et notez les noms des huit villes bretonnes qui y figurent. Dans
quels départements se trouvent-elles?
| Ville | . | . | . | . | . | . | . | . |
| Dépatement | . | . | . | . | . | . | . | . |
f) Cliquez sur la carte du Morbihan et indiquez ou se trouvent
Vannes, Lorient, Rohan, Pontivy
... se trouve dans le nord du département du Morbihan
...
Selon le niveau des apprenants le professeur dessine les flèches au tableau pour inciter les élèves à compléter les points cardinaux. Ensuite les élèves vont au tableau pour présenter à tour de rôle la situation géographique d’une ville.
nord
nord-ouest nord-est
ouest est
sud-ouest sud-est
sud
| Où se trouve ...? | ... se trouve dans le nord du département du Morbihan |
| Où est situé ...? | ... est situé |
| Où se trouve ...? | ... se trouve sur le "nom du fleuve", dans le sud-ouest du déartement. |
| Où est situé Nantes? | Nantes se trouve/est/est situé... |
| dans le nord/sud/est/ouest du département |
| au nord de.../au nord-est de.../au nord-ouest de... |
| au sud de.../au sud-est de.../au sud-ouest de... |
| à l´est de.../à l´ouest de/ au centre de |
| Brest se trouve dans l´ouest de la Breagne, à l´ouest de .... |
| ... se trouve dans l´est de la Bretagne, au sud-est de |
| se trouve dans le sud de la Bretagne au sud-est de.... |
Visites virtuelles de villes bretonnes
| Voyage virtuel: Le Mont-St-Michel | Voyage virtuel: Saint-Malo | La côte d'Emeraude, Dinan et Dinard |
| Rennes | Concarneau | Carnac |
| Nantes | Le Finistère et Quimper | . |
Continuez...
Répondez aux
questions suivantes:
1. Dans quel département se trouve cette ville?
2. Où est-elle située?
3. Est-ce que c'est une ville touristique?
4. Y-a-t-il des curiosités à voir?
5. Pouvez-vous citer des personnages célèbres qui sont
originaires de cette ville?
6. Essayez de trouver quelques images pour illustrer la ville.
7. Exposez un détail qui a particulièremnt frappé
votre attention.
| Département |
.
|
.
|
.
|
.
|
| Superficie |
. |
. |
. |
. |
| Préfecture |
. |
. |
. |
. |
| Population |
. |
. |
. |
. |
| Sous-préfectures |
. |
. |
. |
| Allez en Bretagne: Trouver des
villes et le plan
de la route |
