AIEQ – Publications sur le Québec : http://www.aieq.qc.ca/frame_publications.html

Listes de références

• Bibliothèque de base en études québécoises
• Cinémathèque de base en études québécoises
• Discothèque de base en études québécoises (Nouveauté)
• Emprunt et achat de livres québécois en Europe

Références en langues étrangères

• Bibliographie d'ouvrages en études québécoises disponibles en anglais
• Bibliographie d'ouvrages en études québécoises disponibles en espagnol
• Bibliographie d'ouvrages en études québécoises disponibles en italien (courtoisie de Anne de Vaucher Gravili et Cristina Minelle)
• Bibliographie d'ouvrages en études québécoises disponibles en allemand (Nouveauté, courtoisie de Marie-Élizabeth Räkel)
• L'Allemagne vue du Québec - Le Québec vu de l'Allemagne - Bibliographie des titres parus au Québec et en Allemagne (1871 - 2000)

Bibliographie d’ouvrages en études québécoises publiés en langue allemande par Marie-Élizabeth Räkel,  PDF : http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/quebec/bibliographie/bibliographieallemande2007.pdf

Bibliographie, L'Allemagne vue du Québec - Le Québec vu d'Allemage (1871-2000) par Tanja Richter, PDF: http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/quebec/bibliographie/allemagnevuquebecvuallemagne.pdf

• M^r Morel, Pierre (éd.) (2007): Parcours québécois: Introduction à la littérature du Québec. Bucarest: Cartier, 250 p.
• Dupuis, Jean-Yves (11.2008): La Bibliothèque électronique du Québec. 861 volumes téléchargeables. Collection littéraire québécoise.
• Lessard, Jean-Louis (12.2007): La littérature québécoise (des origines à nos jours). HTML
• Louis Hémon: Maria Chapdelaine en PDF, HTML
• Antoine Gérin-Lajoie: Jean Rivard, le défricheur : roman PDF (1862); Jean Rivard économiste : roman PDF (1864)
• Philippe Aubert de Gaspé (père): Les Anciens Canadiens : roman (1863) en PDF
• Louis-Joseph Papineau: Un testament politique : (1867) (PDF)
• Louis Fréchette: La légende d'un peuple, 1887, 218 p. PDF ou txt.
• Louis Fréchette: La voix d'un exilé, 1866, 23 p. PDF.
• Marc Lescarbot (1575-1641) : Histoire de la Nouvelle-France (1608) Texte intégral. 33 p. Publié le 10/07/2007 HTML
• Philippe-Aubert de Gaspé (1814-1841) (fils), Influence d’un livre (1837), Texte intégral. 96 p. Publié le 14/07/2007  HTML
• Fournier, Pierre (1998): De lutte en turlutte. Une histoire du mouvement ouvrier québécois à travers ses chansons. Les éditions du Septentrion. HTML
• Maurice Lemire / Aurélien Boivin: La vie littéraire au Québec 1806-1839. Les presses de l'Université Laval, 1991. Publication électronique: HTML
• Laurent-Olivier David (1913) (Nouvelle édition publiée par LUX, editeur, 2007): Les patriotes de 1837-1838. Numérisé le 3 nov. 2006.  Jean-Yves Dupuis  PDF Bibliothèque élctronique du Québec. Volume 147, Version 1.0, Janvier 2002. 391 p.

• (Word) Jacques Cartier, Rencontre de deux civilisations (1534); Samuel de Champlain (1570-1635), Arrivée à Québec, Marie Guyart (1599-1672) (de l'Incarnation), L'Annonce faite à Marie; Le père Charlevoix, Les François Canadiens; Marc Lescarbot (1575-1641) : Histoire de la Nouvelle-France (1608); Philippe-Aubert de Gaspé (1814-1841) (fils), Influence d’un livre (1837), Premier roman de mœurs canadien; François-Xavier Garneau (1809-1866), Histoire du Canada depuis sa découverte jusqu’à nos jours (1845-1852, 4 vol.), Orientation vers l’histoire, Patrice Lacombe, La terre Paternelle (1846) – Roman de la terre; Antoine Gérin-Lajoie, Jean-Rivard le défricheur (1862), A l’intérieur du roman du terroir, on peut également distinguer roman de colonisation; Philippe-Aubert de Gaspé (1786-1871) (père), Les Anciens Canadiens (1863), Le père de l’auteur Influence d’un livre dépasse les cadres de l’histoire et écrit un roman de mœurs qui connaîtra un immense succès;

• Jean Arceneaux, Je suis Cadien (PDF extrait) (source)
• Richard Guidry, L'Espoir (PDF) (source)
• Jean Chéramie, A 22 000 pieds au-dessus du Canada (PDF) (source)
• Beverly Matherne, Les fils (PDF) (source)
• Romans de 1846-1951 (html)

• Alred Mercier, L'Habitation Saint-Ybars (PDF, chap.1) (source)
• Sidonie de la Hossaye, Les petits soldats (PDF) (source)
• Camille Naudin, La Marseillaise Noire (PDF) (source)

• Jean-Yves Dupuis, 1997-2007 La Bibliothèque électronique du Québec en PDF
• Littérature québécoise
• LESSARD, Jean-Louis. La littérature québécoise
• L'encyclopédie canadienne en ligne

 Tous droits réservés à Jean-Yves Dupuis
http://jydupuis.apinc.org/dotclear/index.php/Litterature-quebecoise

Les volumes sont tous disponibles au format PDF.
Légende: pour plus de détails sur l'oeuvre ou sur l'auteur. (PDF)

Histoires de loups-garous. 391 Ko. 

Contes et nouvelles du Québec : Tome I. 1259 Ko. Index

Contes et nouvelles du Québec : Tome II. 842 Ko. Index

Contes et nouvelles du Québec : Tome III. 817 Ko. Index

Noël au Québec : contes, récits et souvenirs. 323 Ko. Index

Poètes méconnus du Québec : une anthologie, 1800-1950. 776 Ko.

Anthologie de la fable au Québec. 251 Ko.

Le Foyer canadien : recueil littéraire et historique : 1863-1866. 359 Ko.

Manifeste du Refus global (1948) : Paul-Émile Borduas, et 15 autres signataires. 77 Ko. 

Les 92 Résolutions, Chambre d'Assemblée du Bas-Canada, 1834. 142 Ko.

Asselin, Olivar (1874-1937) :

• - Pensée française. 842 Ko. 

Aubert de Gaspé (père), Philippe (1786-1871) :

• - Les Anciens Canadiens : roman (1863). 1011 Ko.

• - Mémoires (1866). 1319 Ko.

• - Divers : récits [1893]. 395 Ko.

Aubert de Gaspé (fils), Philippe (1814-1841) :

• - Le chercheur de trésors ou L'influence d'un livre : roman (1837). 282 Ko.

Aubin, Napoléon (1812-1890) :

• - Nouvelles, accompagnées de poésies et de chansons. 136 Ko.

Barry, Robertine (Françoise) (1863-1910) :  

• - Chroniques du lundi. 204 Ko.

• - Fleurs champêtres : nouvelles (1895). 305 Ko.

Beauchemin, Nérée (1850-1931) :

• - Les Floraisons matutinales : poésie (1897). 307 Ko.

• - Patrie intime : poésie (1928). 375 Ko.

Beaugrand, Honoré (1848-1906) : 

• - La chasse-galerie : légendes canadiennes (1900). 597 Ko.

• - Jeanne la fileuse : roman (1878). 489 Ko.

• - Anita : souvenirs d'un contre-guerillas (1874?).  57 Ko.

Beauregard, Alphonse (1881-1924) :

• - Les Alternances : poésie (1921). 131 Ko.

Bernier, Hector (1886-1947) :

• - Au large de l'écueil : roman (1912). 619 Ko. 

Berthelot, Hector (1842-1895) :

• - Le bon vieux temps : première série [1924]. 331 Ko.

Bessette, Arsène (1873-1921) :

• - Le débutant : roman (1914). 747 Ko. 

Boucher de Boucherville, Pierre-Georges (1814-1894) :

• - Une de perdue, deux de trouvées : roman (1864). 1294 Ko.

• - La Tour de Trafalgar et Louise Chawinikisique : nouvelles. 129 Ko.

Bourassa, Napoléon (1827-1916) :

• - Jacques et Marie: souvenir d'un peuple dispersé : roman (1865-66). 1177 Ko.

• - Mélanges littéraires : souvenirs de voyage (1889). 181 Ko

Bourget, Joseph G. :

• - Passe-temps sur les chars : récits et nouvelles (1880). 163 Ko.

Brunet, Berthelot (1901-1948) :

• - Le mariage blanc d'Armandine : contes (1943). 268 Ko.

• - Les Hypocrites : La folle expérience de Philippe : roman (1945). 459 Ko.

• - Histoire de la littérature canadienne-française (1946). 318 Ko.

Buies, Arthur (1840-1901) :

• - Chroniques I : humeurs et caprices. 1107 Ko.

• - Chroniques II : voyages, etc., etc. 922 Ko.

• - Petites chroniques pour 1877. 489 Ko.

• - Lettres sur le Canada. 308 Ko.

• - Chroniques écartées. 642 Ko.

• - La Lanterne (1884). 1362 Ko.

• - Réminiscences / Les jeunes barbares (1893). 364 Ko.

Bussières, Arthur de (1877-1913) :

• - Les Bengalis : poèmes. 170 Ko.

Caouette, Jean-Baptiste (1854-1922) :

• - Une intrigante sous le règne de Frontenac : nouvelle. 245 Ko.

Casgrain, Henri-Raymond (1831-1904) :

• - Légendes canadiennes (1861). 421 Ko.

Chagnon, Joseph-Antoine (1845-1910) :

• - La vengeance de Dieu : théâtre (1878). 80 Ko.

Chapman, William (1850-1917) :

• - Les fleurs de givre : poésie. 396 Ko.

• - Les rayons du nord : poésies canadiennes (1909). 434 Ko.

• - Les aspirations : poésies canadiennes (1904). 629 Ko.

Chauveau, Pierre-J.-Olivier (1820-1890) :

• - Charles Guérin : roman (1846). 984 Ko.

Choquette, Ernest (1862-1941) :

• - Les Ribaud : une idylle de 37 : roman (1898). 670 Ko.

• - Claude Paysan : roman (1899). 551 Ko.

• - Contes et nouvelles. 256 Ko.

Clapin, Sylva (1853-1928) :

• - Contes et nouvelles. 807 Ko.

• - Sensations de Nouvelle-France : pastiche (1895). 181 Ko.

Conan, Laure (1845-1924) :

• - Angéline de Montbrun : roman (1882). 537 Ko.

• - À l'oeuvre et à l'épreuve : roman (1891). 533 Ko.

• - La vaine foi : roman (1921). 105 Ko.

• - La sève immortelle : roman (1925). 284 Ko.

• - Un amour vrai : nouvelle (1878). 140 Ko.

• - L'obscure souffrance : nouvelle (1883). 136 Ko.

• - Si les Canadiennes le voulaient! (1886). 105 Ko.

• - L'oublié : roman (1900). 397 Ko.

• - À travers les ronces : récit (1883). 73 Ko.

• - Aux jours de Maisonneuve : drame historique (1920). 140 Ko.

Crémazie, Octave (1827-1879) :

• - Oeuvres complètes. 1178 Ko.

Dandurand, Joséphine (Josette) (1862-1925) :

• - Contes de Noël (1889). 126 Ko.

Dantin, Louis (1865-1945) :

• - Les enfances de Fanny : roman [1951]. 487 Ko.

• - Contes et nouvelles. 353 Ko.

• - Le coffret de Crusoé : poésie. 197 Ko.

• - Nelligan et son oeuvre : préface. 109 Ko.

David, Laurent-Olivier (1840-1926) :

• - Les Patriotes de 1837-1838 : essai (1884). 1048 Ko.

• - Jean-Olivier Chénier, le héros de Saint-Eustache : récit (1893?). 101 Ko.

• - L'Honorable Ls.-Jos. Papineau : biographie (1872). 318 Ko.

• - Croyances et superstitions (1926). 182 Ko.

DeGuise, Charles :

• - Le Cap au Diable : légende. 265 Ko. 

De Lorimier, Chevalier (1803-1839) :

• - Dernières lettres d'un condamné (1839). 137 Ko. 

Desaulniers, Gonzalve (1863-1934) :

• - Les bois qui chantent : poésie. 208 Ko.

Dessaulles, Henriette (Fadette) (1860-1946) :  

• - Lettres de Fadette : première série. 353 Ko.

• - Lettres de Fadette : deuxième série. 323 Ko.

Dick,Wenceslas-Eugène (1848-1919) :

• - L'enfant mystérieux : roman (1890). 1438 Ko.

• - Un drame au Labrador : roman (1897). 598 Ko. 

• - Le Roi des Étudiants : roman (1903). 794 Ko. 

Doutre, Joseph (1825-1886) :

• - Les fiancés de 1812 : roman (1844). 441 Ko.

Dugas, Marcel (1883-1947) :

• - Paroles en liberté : poèmes en prose (1944). 248 Ko.

• - Un romantique canadien : Louis Fréchette : essai-critique (1946). 623 Ko.

Dupire, Louis (1887-1942) :

• - Le petit monde : recueil de billets du soir (1919). 233 Ko.

Duquet, Édouard (né en 1846) :

• - Pierre et Amélie : roman pastoral (1866). 90 Ko.

Fafard-Lacasse, Élioza (1863-1946) :

• - Légendes et récits de la Côte-Nord du Saint-Laurent (1937). 318 Ko.

Faucher de Saint-Maurice (1844-1897) :

• - À la brunante. Contes et récits (1874). 619 Ko.

Ferland, Albert (1872-1943) :

• - Mélodies poétiques (1893). 110 Ko.

Filiatreault, Aristide :

• - Contes, anecdotes et récits canadiens. 489 Ko.  illustré

Fiset, Louis Joseph Cyprien (1825-1898) :

• - Jude et Grazia ou Les malheurs de l’émigration canadienne : poème (1861). 125 Ko.

Fortier, Auguste (1870-1932) :

• - Les mystères de Montréal : roman (1893). 660 Ko.

Fournier, Jules (1884-1918) :

• - Mon encrier : "recueil posthume d'études et d'articles choisis". 962 Ko.

• - Le crime de Lachine : roman (1904). 386 Ko. 

• - Souvenirs de prison (1905). 225 Ko.

Fréchette, Louis (1839-1908) :

• - Les contes de Jos Violon. 325 Ko.

• - La Noël au Canada : contes et récits (1900). 352 Ko.

• - Masques et fantômes : contes. 833 Ko.

• - Originaux et détraqués : récits (1892). 461 Ko.

• - Félix Poutré : théâtre (1892). 195 Ko.

• - Le retour de l'exilé : théâtre (1880). 204 Ko.

• - Papineau : théâtre (1880). 260 Ko.

• - Mes loisirs : poésie (1863). 265 Ko.

• - La voix d'un exilé : poésie (1866). 90 Ko.

• - Les oiseaux de neige : poésie (1908). 198 Ko.

• - Feuilles volantes : poésie (1908). 365 Ko.

• - Épaves poétiques : poésie (1908). 345 Ko.

• - La Légende d'un peuple : poésie (1887). 492 Ko.

• - Mémoires intimes. 678 Ko.

Françoise : pseud. de Robertine Barry (1863-1910).

Gallèze, Englebert (pseud. de Lionel Léveillé) :

• - La claire fontaine : poésies (1913). 380 Ko. 

Garneau, Alfred (1836-1904) :

• - Poésies [1906]. 198 Ko.

Garneau, François-Xavier (1809-1866) :

• - Poésies choisies. 179 Ko.

• - Histoire du Canada : édition de 1845. Tome I. 510 Ko.

• - Histoire du Canada : édition de 1944. Tome I. 835 Ko.

• - Histoire du Canada : édition de 1944. Tome II. 848 Ko.

• - Histoire du Canada : édition de 1944. Tome III. 893 Ko.

Garneau, Hector de Saint-Denys (1912-1943) :

• - Contes et nouvelles : 1929-1938. 170 Ko.

• - Regards et Jeux dans l'espace : poèmes (1937). 184 Ko.

• - Poésies : oeuvres posthumes. 215 Ko.

Gérin-Lajoie, Antoine (1824-1882) :

• - Jean Rivard, le défricheur : roman (1862). 571 Ko.

• - Jean Rivard économiste : roman (1864). 727 Ko.

• - Le jeune Latour : tragédie en trois actes (1844). 197 Ko.

Gill, Charles :

• - Le Cap Éternité : poésies. 379 Ko. 

Girard, Rodolphe :

• - Marie Calumet : roman (1904). 470 Ko. 

Gleason, Anne-Marie (Madeleine) (1875-1943) :

• - L'Adieu du poète : pièce en 1 acte (1902). 51 Ko.

MM. E. Grangé, Decourcelle et Th. Barrière :

• - La tête de Martin : comédie en 1 acte. 134 Ko.

Hémon, Louis (1880-1913) :

• - Maria Chapdelaine : roman [1914]. 734 Ko. 

• - Maria Chapdelaine : roman (illustré par Clarence Gagnon). 1533 Ko.

• - Colin-Maillard : roman [1924]. 709 Ko.

• - Battling Malone, pugiliste : roman [1925]. 668 Ko.

• - Monsieur Ripois et la Némésis : roman [1950]. 1125 Ko.

• - Contes et nouvelles. 780 Ko.

• - Écrits sur le Québec. 342 Ko.

Hugolin, R. P. (1877-1938) :

• - Scènes et récits de tempérance. 207 Ko.

Josette : pseud. de Joséphine Dandurand.

Laberge, Albert (1871-1960) : 

• - La veillée au mort, et autres nouvelles. 249 Ko.

Lacerte, Adèle (1870-1935) :

• - Aux douze coups de minuit, suivi d'autres contes (1945). 122 Ko.

Lacombe, Patrice (1807-1863) :

• - La terre paternelle : roman (1846). 436 Ko.

Laflèche, Mgr Louis-François (1818-1898) :

• - Sermon de la Saint-Jean (1866). 116 Ko.

Lallier, Joseph (1878-1937) :

• - Angéline Guillou : roman (1930). 489 Ko.

• - Le spectre menaçant : roman (1935). 782 Ko.

Lambert, Adélard (1867-1946) :

• - Contes de tante Rose (1927). 148 Ko.

Lamontagne-Beauregard, Blanche (1889-1958) :

• - Un coeur fidèle : roman. 363 Ko.

• - Ma Gaspésie : poésies. 353 Ko.

LaRue, Hubert (1833-1881) :

• - Voyage sentimental sur la rue Saint-Jean (1879). 224 Ko.

L'Écuyer, Eugène (1822-1898) :

• - La fille du brigand : roman (1844). 376 Ko.

• - Un épisode dans la vie d'un faux dévot et autres textes. 204 Ko.

Legendre, Napoléon (1841-1907) :

• - Contes et nouvelles. 491 Ko.

• - Annibal : roman (1898). 354 Ko.

• - Les perce-neige : premières poésies (1886). 417 Ko.

Le May, Pamphile (1837-1918) :

• - Contes vrais. 732 Ko.

• - Les Gouttelettes : sonnets. 384 Ko.

• - Reflets d'antan : poèmes (1916). 389 Ko.

Lenoir, Joseph (1822-1861) :

• - Poésies complètes. 450 Ko. 

Lévesque, Charles (1817-1859) :

• - Poésies. 114 Ko.

Loranger, Jean Aubert (1896-1942) :

• - Le village : contes et nouvelles du Terroir (1925). 100 Ko.

• - Poëmes (1922). 904 Ko.

• - Les Atmosphères : poèmes (1920). 892 Ko.

• - Contes I : les contes de La Patrie. 1728 Ko.

• - Contes II : les contes de La Patrie. 1725 Ko.

Lozeau, Albert (1878-1924) :

• - Poésies complètes : Tome I. 266 Ko.

• - Poésies complètes : Tome II. 262 Ko.

• - Poésies complètes : Tome III. 235 Ko.

• - Billets du soir : premier livre (1911). 142 Ko.

Madeleine : pseud. d'Anne-Marie Gleason (1875-1943).

Marconnay, Hyacinthe Leblanc de (1794-1868) :

• - Valentine, ou la Nina canadienne : comédie en un acte (1836). 126 Ko.

Marie-Victorin, Frère (1885-1944) :

• - Récits laurentiens (1919). 464 Ko.

• - Croquis laurentiens (1920). 875 Ko.

Marmette, Joseph (184-1895) :

• - L'intendant Bigot : roman (1872). 986 Ko.

• - La fiancée du rebelle : roman (1875). 881 Ko. 

• - Le chevalier de Mornac : roman (1873). 1419 Ko.

• - À travers la vie : grand roman de moeurs canadiennes. 496 Ko.

Montigny, Gaston de (1870-1918) :

• - Étoffe du pays. 930 Ko.

Morissette, Joseph-Ferdinand (v. 1858-1901) :

• - Le fratricide : roman (1884). 355 Ko.

• - Contes et nouvelles. 299 Ko.

Nantel, Adolphe (1886-1954) :

• - Au pays des bûcherons. 496 Ko.

• - La terre du huitième. 232 Ko.

Nelligan, Émile (1879-1941) : 

• - Poésies complètes. 609 Ko. 

Nevers, Edmond de (1862-1906) :

• - L'avenir du peuple canadien-français : essai (1896). 938 Ko.

Paquet, Mgr Louis-Adolphe (1859-1942) :

• - La vocation de la race française en Amérique : sermon (1902). 109 Ko.

Papineau, Louis-Joseph (1786-1871) :

• - Un testament politique : conférence (17 décembre 1867). 392 Ko.

Parent, Étienne (1802-1874) :

• - Conférences (1844-1852). 916 Ko.

Petitclair, Pierre (1813-1860) :

• - La donation : comédie en deux actes (1842). 133 Ko.

Poisson, Adolphe (1849-1922) :

• - Sous les pins : poésies (1902). 410 Ko.

Prendergast, James (1858-1945) :

• - Soir d'automne : poème (1881). 45 Ko.

Proulx, Jean-Baptiste (1846-1904) :

• - Le mal du jour de l'an : théâtre (1882). 121 Ko.

Provost, Joseph (né 1847) :

• - La maison du coteau : nouvelle canadienne (1881). 134 Ko.

Quesnel, Joseph (1749-1809) :

• - Poésies. 157 Ko.

• - Colas et Colinette ou le Bailli dupé : comédie (1788). 192 Ko.

• - L'Anglomanie et Les Républicains français : comédies. 344 Ko.

Raîche, Joseph (1886-1943) :

• - Au creux des sillons : contes et nouvelles (1926). 249 Ko.

• - Les dépaysés : contes et nouvelles (1929). 259 Ko.

• - Journal d'un vicaire de campagne : récit (1927). 173 Ko.

Riel, Louis (1844-1885) :

• - Poésies religieuses et politiques [1886]. 108 Ko.

Rivard, Adjutor (1868-1945) :

• - Chez nous : récits (édition de 1941). 552 Ko.

• - Contes et propos divers : (1944). 625 Ko.

Roy, Mgr Camille (1870-1943) :

• - Études et croquis (1936). 404 Ko.

• - Pour conserver notre héritage français (1937). 502 Ko.

• - Propos canadiens (1912). 705 Ko.

• - Propos sur nos écrivains : choix de textes. 227 Ko.

Senécal, Adrienne (1897-1940) :

• - Le notaire Jofriau : roman. (1935). 409 Ko.

Stevens, Paul (1830-1881) :

• - Contes populaires (1867). 620 Ko.

Sulte, Benjamin (1841-1923) :

• - Historiettes. 200 Ko.

Taché, Joseph-Charles (1820-1894) :

• - Forestiers et voyageurs : récits (1863). 505 Ko.

Taché, Louis H. (1859-1927) :

• - L'Isle aux Démons et autres récits. (1884). 305 Ko.

Tardivel, Jules-Paul (1851-1905) :

• - Pour la patrie : roman (1895). 572 Ko. 

Trobriand, Régis de (1816-1897) :

• - Le rebelle : histoire canadienne (1842). 180 Ko.

Kirby, William (1817-1906) :

• - Le Chien d'Or : roman. Trad. Pamphile Le May.

• Tome I : 1301 Ko.

• Tome II : 904 Ko.

Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882) :

• - Évangéline : adapt. Marcel Poulin. 247 Ko.

• - Évangéline : trad. Pamphile Lemay. 212 Ko.

• - Évangéline : trad. Pamphile Lemay, revue par Charles Gagnon. 228 Ko.

***************