http://portail-du-fle.info/
  Formations des professeurs I
Formations des professeurs II
(L'ABC de web 2)

La construction d'un cours multimédia

Exemple pour l'analyse hypertextuelle d'une chanson

Cours à  exploiter en classe
http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4

Création d'un lien et copier des images
(Pour accéder à des images libres de droit: (1), (2), (3)

Initiation à  la construction d'un cours multimédia

La technique mouse-over - mouse  - souris  
Ajouter les javaapplets

Mouse-over 2 -
Traduction allemand - français / Exercices
Passer la souris sur la phrase allemande pour voir la traduction

Demande de droits d'auteur (modèle d'une lettre)

Télécharger un clip, par exemple de YouTube:
Tutorial en allemand sous forme d'un clip (ici)

http://mediaconverter.org/
1. Convert a video directly from various portals -  Indiquez l'URL.
2. Choose the file type to convert to  - mov
3. No changes
4. Downloading the file...
5. Download now - indiquez un titre et le fichier / dossier sur le disque dur pour télécharger le clip......mov

http://online.movavi.com/
http://mux.am/
http://converttube.com/



Logiciels pour enregistrer (1)
Audacity -------Téléchargement


Créer des exercices interactifs avec Hot Potatoes - Exemples
Hotpotatoes - pour sortir de l’ordinaire
Travailler la compréhension de texte avec Hotpotatoes, par  Rémi Faye, 2008

Die Hot-Potatoes-Programme
Patrick Schaefer
(2007): Selbstgesteuertes Lernen mit dem Autorenprogramm Hot Potatoes –
Ein Vorschlag fürr den Französsischunterricht (PDF, 58 p.)


Créer des exercices interactifs avec Hot Potatoes

JQuiz Vier verschiedene Arten von Multiple-Choice-Übungen mit Bildern, Sounddateien oder Text - pour créer des exercices de type QCM et/ou Quizz (Übungen auf Frage-Basis) Exercice à  choix multiples; Exercice à  choix multiples / version b
JMix Schüttelübungen: Vertauschung von Satzteilen/Wörtern/Buchstaben - pour retrouver l'ordre des mots d'une phrase ou l'ordre des lettre d'un mot (Schüttelübungen) Remettez les mots dans l'ordre et construisez une phrase
JCross Kreuzworträtsel, automatisch oder "von Hand" erstellbar - pour créer des mots croisés (Kreutzworträtsel) Mots croisés   Mots croisés / version b
JMatch Zuordnung von Text, Bildern oder Sound zu dazu gehörigen Lösungen - pour créer un exercice de mise en relation (Zuordnungsübungen)  Exercice d'asssociation / version b;  exercice de mise en relation;  Exercice de mise en relation
JCloze Lückentext-àœbungen - pour créer un exercice à  trous (Lückentextübungen) Remplissez les lacunes; Remplissez les trousTexte à  trous / version b


Hot Potatoes v.6 - Kurze Übersicht

Tutorial für Hot Potatoes 6 http://www.schule-bw.de/lehrkraefte/werkstatt/2_mm/12_prog/hotpot
Download des Programms bei Half-Baked Software

Das für den privaten und schulischen Gebrauch kostenlose Programm "Hot Potatoes" von Half-Baked Software des University of Victoria Humanities Computing and Media Centre (Kanada) zur Erstellung interaktiver àœbungen ist schnell erlernt; es sind keinerlei Programmierkenntnisse nötig. Die Schülerinnen und Schüler - und auch das Schulnetzwerk - brauchen nicht das Programm selbst, sondern nur einen aktuellen Browser: Netscape ab Version 6, Mozilla ab Version 1.2 oder MS Internet Explorer ab Version 5.5.

Warum Hot Potatoes einsetzen?

... wo es doch Zeit sparender ist, àœbungen aus Büchern zu verwenden!
Didaktische Begründungen für den Einsatz von Hot Potatoes :
  1. Die Arbeit am PC ist motivierend - Neuigkeitseffekt (immer noch), "Fun Factor"
  2. Die àœbungen können ansprechend gestaltet und mit Begleittexten und Multimedia-Elementen (Grafiken, Filme, Audio-Dateien) versehen werden
  3. Lernen geschieht individualisiert
  4. Die SchülerInnen haben das Gefühl, das eigene Lernen selbst zu bestimmen
  5. Direkter Bezug zur Lerngruppe; Bsp. Kreuzworträtsel mit Vokabular des aktuell im Unterricht behandelten Texts
  6. Durch "Tipps" (= SchülerInnen können sich einen Buchstaben der Lösung angeben lassen) wird der Lernprozess mehr angeregt als durch einfache Richtig-falsch-Bewertungen und (grammatische) Regeln allein
  7. Unterschiedliche Gewichtung von Lösungen ist möglich
  8. Schnelles, häufiges, nichtwertendes Feedback
  9. Feedback auch für von der Lehrkraft antizipierte falsche Lösungen föprdert die Verständnisförderung
  10. Sofortige Interaktivität
    z.B. JQuiz: detailliertes Feedback zu jeder Lösung: Das Programm ist immer da, um zu helfen und die Lösungen zu kontrollieren (Bei der Arbeit mit dem Heft heiàŸt es warten, bis die Lehrkraft kommt, die zudem alle Lösungen bei jedem/r SchülerIn anschauen muss)
  11. Die Ergebniskontrolle führen die SchülerInnen selbst durch
  12. Partner- und Gruppenarbeit und damit Kommunikation über Unterrichtsinhalte sind möglich.
Einführung in die fünf Hot-Potatoes-Programme
Schritt-für-Schritt-Anleitung
Die komplette Schritt-für-Schritt-Anleitung zu Hot Potatoes, mit zahlreichen Beispielen und Sreenshoots zu den unterschiedlichen, interaktiven Programmteilen, als PDF-Datei


QCM avec UsinaQuiz


QCM 1)Créer des activités pédagogiques avec UsinaQuiz (c) Thierry Perrot: http://usinaquiz.free.fr/ - Générateur de quiz (en ligne) (cf. exemple: http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/bretagne/bretcollqcm1.html)

QCM 2) Créer des activités pédagogiques avec UsinaQuiz (c) Thierry Perrot: http://usinaquiz.free.fr/ - GENERATEUR DE QUIZ 2 (en ligne) (cf. exemple:http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/bretagne/bretcollqcm2.html
 

Générateur de missions virtuelles

http://www2.csduroy.qc.ca/mission/generateur/index.asp  (cf. exemple: http://www2.csduroy.qc.ca/mission/generateur/preview.asp?ID=471)

    Tâche                         Processus                                       Ressources                                     Evaluation     Prolongement                                                                       
                                                        






Didacticiel: TexToys3 WewSequitur - Exemples



http://genetic.chez.tiscali.fr/telechargements.html : créer a) un QCM et ajouter une image ou un son (156 ko) - exemple: Bretagne b) apprendre les mots désigneant des objets sur une  image (mouse-over); image commentée (152 ko) - exemple: Paris 2  c) le pendu (214 ko) - exemple: pendu d) associer les mots à  l'image (ville sur une carte, le différentes parties d'un objet) (151ko) - exemple: Bretagne 3 - e) MemoFrance est un logiciel qui permet de localiser les préfectures, les départements et les régions de France (197 ko) f) MemoEurope est un logiciel qui permet de localiser les capitales et pays d'Europe (177ko) g) ATable est un logiciel qui permet de revoir de faà§on ludique les tables de multiplication (152 ko)


Linkprüfer: ici


Übungsgeneratoren - Exerciseurs (Jürgen Wagner)

Publications

Emotionales Lernen


Multimédia interactif et apprentissage multimodal  (Format Word)